ANLN and neoplasm: Anillin and Ect2 redistributions scale with microenvironmental stiffness and confinement, and are observed in confined cells in vitro and in invading tumor cells in vivo.