Beyond C9orf72: repeat expansions and copy number variations as risk factors of amyotrophic lateral sclerosis across various populations. Here, C9orf72 is linked to amyotrophic lateral sclerosis.