From a molecular perspective, it is important to note that, given the dissociation between STAT-1 and STAT-3 activation pathways, obesity may contribute to the development of NASH and hepatocellular carcinoma (HCC) through different independent mechanisms. The gene discussed is STAT3; the disease is hepatocellular carcinoma.