Apolipoprotein C-II and apolipoprotein C-III, found close to each other in our analysis (Figs. 5 and 6), highlight the connection between lipid dysfunction and diabetes-related complications. The gene discussed is APOC3; the disease is diabetes mellitus.