We demonstrate that tumor-educated granulocytic leukocytes can manipulate tumor cell plasticity through OSM/IL-6/JAK signaling, promoting the emergence of a highly metastatic SCA1+ CSC population that is transcriptionally distinct from the endogenous SCA1+ CSC population. Here, IL6 is linked to neoplasm.