In the case study, NAGTLDA successfully predicted associations, such as NEAT1-colon cancer, SOX2-OT-prostate cancer, and WT1-AS-colorectal cancer, which were previously unknown in the dataset. The gene discussed is SOX2; the disease is colorectal cancer.