The cell-surface glucose-regulated protein 78 (csGRP78) is expressed in various hematological malignancies and solid tumor cells including lung cancer in response to cancer-related endoplasmic reticulum stress, while GRP78 is restricted to inside the normal cells. The gene discussed is HSPA5; the disease is lung carcinoma.