Cancer cells often evolve compensatory mechanisms by activating alternative signaling pathways when a single component of the PI3K signaling pathway is attacked. The gene discussed is PIK3CA; the disease is cancer.