PAICS and cancer: Our hypothesis posits that the cancer-inducing role of PAICS/DYRK3 could be instrumental in fostering radioresistance and metastasis in OSCC by boosting the functionality of the purinosome, which in turn enhances the stemness, tumorigenicity, and drug resistance of OSCC.