The tumor cells typically test positive for GFAP and negative for Olig2. The gene discussed is OLIG2; the disease is neoplasm.