Inflammation caused by obesity leads to alterations in insulin signalling pathways. The gene discussed is INS; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.