The interaction of compounds with the NR-ER-LBD is closely linked to cancer, particularly hormone-responsive cancers like breast cancer. The gene discussed is ESR1; the disease is cancer.