In late stages when HCC cells have acquired immortality, Rictor is more readily translocated to the cytoplasm and may exhibit p53-independent biological functions. The gene discussed is TP53; the disease is hepatocellular carcinoma.