When its ligand (PD-L1), which can be overexpressed by tumor cells, binds to PD-1, it inhibits the proliferation of PD-1+ cells and promotes tumor evasion. The gene discussed is PDCD1; the disease is neoplasm.