While male germline differentiation was not disrupted by FGF inhibition, a range of stem cell and cancer-associated genes were commonly altered after 24 h of FGF or MEK1/2 inhibition, including genes involved in the maintenance of germline stem cells, Nodal signalling, proliferation, and germline cancer. This evidence concerns the gene NODAL and cancer.