Progesterone receptors are found on cancer cells in PR+ breast cancer subtypes, rendering them susceptible to hormonal treatments. The gene discussed is PGR; the disease is cancer.