In infection, ATG9A mediates the removal of Rab11a-recycling endosomes carrying vRNPs from microtubules. Here, ATG9A is linked to infection.