In plasma, virtually all APOC3 is bound to TRLs, RLPs and HDL (and some to LDL), but it is possible that lipoprotein-free APOC3 could be generated in tissues, such as in lesions of atherosclerosis (Fig. 1). The gene discussed is APOC3; the disease is atherosclerosis.