Overactivation of the PI3K/Akt/mTOR axis in tumor cells can be caused either by genetic mutations or, more frequently, by post-translational modifications. Here, AKT1 is linked to neoplasm.