TEX is a collection of cell subsets that operate differently from effector and memory T cells and is a major barrier to the advancement of effective cancer immunotherapy. Here, TEX46 is linked to cancer.