While recent evidence supports a role of cardiolipin in NKT cell responses against cancer, there remains the intriguing question of how a tetra-acylated lipid species is able to bind to CD1d. Here, CD1D is linked to cancer.