Hypoglycaemia due to exogenous insulin administration is easily distinguished from endogenous hyperinsulinaemia by inappropriately high insulin levels in the presence of low or suppressed C-peptide levels. The gene discussed is INS; the disease is Hypoglycemia.