This study’s single-cell sequencing results reveal that the AML group’s T/CD8+ T cells display compromised protein synthesis and immune functionality, including reduced cytoplasmic translation and ribosomal biosynthesis. The gene discussed is CD8A; the disease is acute myeloid leukemia.