The upregulation of HIF1-α under hypoxic conditions may impact Salmonella's binding and infection by affecting tight junctions, which serve as entry sites for the bacteria. The gene discussed is HIF1A; the disease is infection.