The underlying mechanism of crush syndrome involves a rapid elevation in myoglobin and potassium levels, leading to nephrotoxic effects and cardiac arrhythmias. The gene discussed is MB; the disease is chronic obstructive pulmonary disease.