In colorectal cancer, OGT and O-GlcNAc activate the Akt/mTOR signaling pathway to control tumor progression. The gene discussed is OGT; the disease is neoplasm.