Within HNSCC patients and their mouse model counterparts, there is a marked increase in CD244 levels in tumor-infiltrating CD8+ T cells, which also correlates with heightened PD-1 expression. Here, CD244 is linked to head and neck squamous cell carcinoma.