ATF3 and cancer: Here, using single-cell RNA sequencing, we classified proliferating and quiescent cancer cell populations in the human colorectal cancer spheroid model and identified ATF3 as a novel signature of QCCs that could support cells living in a metabolically restricted microenvironment.