CD40 and non-Hodgkin lymphoma: These findings suggest that EVs bearing PD-L1, CD40, TNF-RII and/or IL-6Rα could serve as biomarkers for the early detection of NHL in PLWH.