Single-molecule tracking could be used as a tool to test for the presence of overexpression of EGFR in cancers. Here, EGFR is linked to cancer.