In line with the reported role of PTGS2/COX2 activation upon inflammation, sometimes beneficial/anti-inflammatory, and some others detrimental/pro-inflammatory, these results pinpointed to a controversy on the impact of PTGS2/COX2 expression in the pathogenesis of diabetes, especially in beta cells. The gene discussed is PTGER2; the disease is diabetes mellitus.