The ERK signalling pathway promotes cancer cell migration through the phosphorylation of myosin and light chain focal adhesion kinases. The gene discussed is MAPK1; the disease is cancer.