H2AX and hereditary disease: For each genetic disease, some proteins specifically overexpressed in the cytoplasm and interacting with the ATM protein may sequester the ATM monomers in the cytoplasm and prevent their diffusion in the nucleus and the phosphorylation of H2AX histones at the DSB sites.