UGCG and melanoma: Cotargeting PEX3 and UGCG selectively eliminated a subset of metabolically active, drug-tolerant CD36+ melanoma persister cells, thereby sensitizing melanoma to MAPKis and delaying resistance.