The variability in ER and COX2 expressions observed in hyperplastic processes of the endometrium potentially suggests their synergistic involvement in the initiation and progression of EHPs, as well as their potential role in subsequent tumor transformation. The gene discussed is ESR1; the disease is neoplasm.