PD-L1 expression increases in the cytoplasm of cancer cells while is reduced in the nuclear fraction following VPA treatment. The gene discussed is CD274; the disease is cancer.