CBX5 and diabetic kidney disease: HP1 induces ferroptosis of renal tubular epithelial cells through NRF2 pathway in diabetic nephropathy