eIF4E phosphorylation at Serine 209 (S209) may prime eIF4E activation to enhance the translation of certain mRNAs to promote cancer [8]. The gene discussed is EIF4E; the disease is cancer.