ESS2 controls prostate cancer progression through recruitment of chromodomain helicase DNA binding protein 1. The gene discussed is ESS2; the disease is prostate cancer.