The transcription factor SOX18 has been shown to play a crucial role in lung cancer progression and metastasis. The gene discussed is SOX18; the disease is lung cancer.