The PSA test, a simple blood test for prostate cancer, detects early-stage cancer, but it is prone to false-positive results and lacks the ability to differentiate between aggressive and indolent cancers. The gene discussed is KLK3; the disease is cancer.