Our finding that the ER luminal chaperone GRP78/BiP, commonly overexpressed in cancer cells, can translocate to the nucleus represents a paradigm shift about its role in regulating homeostasis and tumorigenesis. Here, HSPA5 is linked to cancer.