The Warburg effect is essential for tumor cells to acquire the energy and metabolize the nutrients that enable synthesis of the macromolecular precursors necessary to support the malignant growth promoted by YY1 in advanced prostate cancer. The gene discussed is YY1; the disease is prostate carcinoma.