AR and posterior cortical atrophy: We discuss the role of AR signaling and genetic alterations in promoting the “Warburg effect” during PCa progression We report the clinical usefulness of imaging lactate as a prognostic and/or predictive biomarker and current efforts in targeting lactate metabolism as a therapeutic strategy.