As MYC can orchestrate all aspects of cellular metabolism, its altered regulation plays a central role in these processes, such as the Warburg effect, and is a well-established hallmark of cancer development. The gene discussed is MYC; the disease is cancer.