In an MYC-amplified CRC cell line, the BET (bromodomain and extra terminal domain) family member, a BRD4-bound PVT1 promoter, ectopically fuses to MYC and duplicates, allowing the transactivation of MYC expression. The gene discussed is PVT1; the disease is colorectal carcinoma.