LPL and hypertriglyceridemia: Chylomicrons, VLDL-C, and LDL-C build up in the plasma due to impaired LPL activity or expression, resulting in hypertriglyceridemia.