The addition of the small pharmacological molecules PF74, GS-CA-1, or lenacapavir during infection inhibits translocation of CPSF6 to NS11, and PF74 disassembles CPSF6 condensates preformed by HIV-1 infection. Here, CPSF6 is linked to infection.