Familial testing reveals a rare ETV6 variant likely causing inherited thrombocytopenia in this family. The gene discussed is ETV6; the disease is Thrombocytopenia.