Thus, the inhibition of osteoclastogenesis that occurs during massive HIV infection in their precursors involves CCR5 occupancy and the burst of viral replication. Here, CCR5 is linked to HIV infectious disease.