Toxoplasma gondii-driven phosphorylation and nuclear export of FOXO3a require live infection and EGFR-independent PI3K-AKT signaling. Here, AKT1 is linked to infection.